Loading animation image

Comment choisir le bon vélo de ville ou de tourisme : votre guide d’achat

Alors comme ça, vous prévoyez de faire vos trajets à vélo ? Dans ce guide complet, vous apprendrez tout ce qu’il faut savoir pour bien choisir un vélo de ville ou de tourisme.

Canyon
Canyon.com Dernière mise à jour : août 15, 2025
Comment choisir le bon vélo de ville ou de tourisme : votre guide d’achat Comment choisir le bon vélo de ville ou de tourisme : votre guide d’achat

Se rendre au travail à vélo est une belle façon de commencer et terminer votre journée de travail. C’est souvent plus rapide et plus agréable que d’être assis dans les embouteillages ou les transports en commun bondés. 

Et bien entendu, vous pouvez utiliser n’importe quel vélo pour vous rendre au travail. Mais les vélos hybrides Canyon sont soigneusement conçus pour que vos trajets quotidiens deviennent une seconde nature.  

Il existe beaucoup d’informations différentes. Cet article vous aide à les affiner et vous guide vers le bon vélo en fonction de votre style de conduite et de vos préférences.

Qu’est-ce qu’un vélo hybride ?

Les vélos hybrides sont principalement conçus pour rouler en ville, avec des supports pour les sacoches de vélo et suffisamment de polyvalence pour explorer la nature le week-end. Certains vélos privilégient la vitesse et le poids, tandis que d’autres disposent de suffisamment de fonctionnalités pour remplacer une voiture

Il existe également des VAE pour profiter d’une puissance de pédalage accrue, adaptée aux trajets plus longs ou vallonnés. Cela vous empêche d’arriver au travail épuisé et en sueur. 

 

Types de vélos hybrides

Ils appartiennent normalement à deux sous-catégories : les vélos de ville et les vélos de tourisme. 

Si vous recherchez une option pour vos trajets quotidiens, un vélo de ville dédié est la meilleure solution. Si vous souhaitez un vélo pour partir à l’exploration le week-end, en plus d’une utilisation quotidienne, un vélo de tourisme est ce qu’il vous faut. 

Les vélos de ville disposent normalement de supports pour les garde-boue et les porte-bagages. Vous pouvez simplement déposer votre ordinateur portable et vos courses dans les sacoches de vélo et vous rendre d’un point A à un point B sans éclaboussures boueuses les jours de pluie. 

Un vélo de tourisme dispose de toutes les caractéristiques ci-dessus, ainsi que de quelques fonctionnalités supplémentaires qui l’aident à faire face aux chocs dans la nature rugueuse. Nous les détaillerons ci-dessous. 

Une analyse plus approfondie

Les vélos de ville sont conçus pour serpenter les rues urbaines. Ils disposent de pneus étroits, de cadres légers et de points de montage pour les porte-bagages, les garde-boue et les porte-bidons. Conçus pour le transport quotidien, ils utilisent des composants résistants qui durent des années dans la circulation urbaine irrégulière. 

Les vélos de tourisme combinent les caractéristiques des vélos de route et des VTT. Ils sont conçus pour offrir confort et polyvalence lorsque vous passez de l’asphalte à la terre. Et ils sont parfaits pour les longues distances. 

Un vélo de tourisme est essentiellement un vélo polyvalent. 

Homme qui ajuste son appareil photo, assis sur des marches de pierre dans un parc à côté d’un vélo Canyon. Explorez la ville en tout confort avec le vélo hybride parfait, —conçu pour des sorties fluides au quotidien

Découvrez les vélos hybrides Canyon

Le meilleur vélo hybride est différent pour tout le monde. Chez Canyon, nous sommes sûrs d’avoir votre futur vélo hybride. Divisons-les donc en sous-catégories de vélos de ville ou de tourisme et examinons les possibilités. 

Roadlite

Le Roadlite, notre vélo de ville le plus léger, est agile, rapide et dynamique. Le cintre plat ergonomique vous offre un contrôle de conduite total. Grâce à un cadre léger en aluminium ou en carbone associé à des composants légers, vous obtenez un vélo facile à transporter dans les escaliers de votre appartement. Il existe des options pour chaque budget, y compris des vélos électriques, c’est pourquoi un Roadlite est un bon investissement si vous souhaitez vous lancer avec un excellent vélo.  

Le contenu est en cours de chargement

Commuter

Il porte bien son nom. Le design épuré du Commuter et la courroie en carbone rendent chaque trajet léger et confortable. Et les porte-bagages pré-installés vous affranchissent du poids.  

Commencez par un vélo de ville épuré qui peut être utilisé tel quel, ou passez directement au Commuter 9 primé avec son éclairage intégré au cintre et alimenté par votre coup de pédale. Et si vous êtes à la recherche d’un VAE, découvrez le Commuter:ON 7.

Le contenu est en cours de chargement

Citylite

La famille de vélos Citylite a été conçue pour rouler en ville sans effort. Elle apporte des trajets fluides et des solutions simples pour la vie urbaine moderne. 

Cette gamme propose un vélo pour tout le monde sans prise de tête. Un éventail de choix plus petit mais des options de qualité. Facile à piloter. Facile à choisir. Facile à aimer. 

Et pour les cyclistes qui veulent un vélo électrique, Citylite:ON donne un nouveau rythme à votre journée : une assistance électrique sans faille, des fonctionnalités pratiques et une puissance silencieuse. Pour faire de chaque sortie un jeu d’enfant. Un vélo soigneusement conçu pour se faufiler sans effort dans la circulation et transporter vos affaires pour vous. 

Dans tous les cas, vous vous déplacerez en ville en toute facilité. 

Le contenu est en cours de chargement

Pathlite:ON

Les vélos hybrides ou de tourisme sont conçus pour rouler sur plusieurs types de terrains : dans les rues de la ville, sur les chemins de gravier et le long des sentiers en pleine campagne. Avec ses pneus adhérents et sa suspension avant, le Pathlite :ON est conçu pour de multiples types de terrains. Son moteur Bosch et sa batterie de 750 Wh fonctionneront de l’aube au crépuscule.  

La plupart des modèles Pathlite:ON sont pré-équipés de tous les accessoires nécessaires pour une utilisation au quotidien ou pour partir à l’aventure le week-end, avec des garde-boue, des porte-bagages et des éclairages intégrés. Pensez aux garde-boue, aux porte-bagages et aux éclairages intégrés. Pour ceux qui cherchent à explorer des terrains plus techniques, de nombreux modèles sont également équipés d’une tige de selle télescopique, pour que vous puissiez ajuster la hauteur de votre selle dans les descentes raides et ardues. 

Le contenu est en cours de chargement

Modèles de vélos hybrides Canyon : décodez le nom

Il est temps de choisir le modèle exact dont vous avez besoin. Chez Canyon, nous avons un système de dénomination qui facilite un peu les choses. 

Si vous avez déjà parcouru nos vélos de ville et de tourisme, vous aurez vu qu’un nom de vélo Canyon typique ressemble à « Pathlite:ON 4 SUV mid-step » ou « Commuter 9 LTD ». 

Tout est dans le nom. 

Que signifie le numéro dans le nom des vélos hybrides Canyon ?

En bref, plus le nombre dans le nom est élevé, plus les composants sont haut de gamme. 

Par cela, nous voulons dire que : les composants de meilleure qualité sont considérablement plus légers, plus haut de gamme et plus confortables, ce qui fait une grande différence si vous passez beaucoup de temps en selle. 

Mais même sur nos vélos les plus abordables, la norme des composants modernes est très élevée en termes de fiabilité et de résistance. 

Que signifient les abréviations CF, SUV et AL ?

Les abréviations les plus courantes que vous verrez sur nos noms de modèles sont AL et CF. Elles désignent les matériaux du cadre : AL pour l’aluminium et CF pour la fibre de carbone. 

Il existe de nombreuses autres abréviations qui font référence à une caractéristique particulière.

:ON et :ONfly :ON fait référence à nos vélos électriques, ce qui les distingue des modèles conventionnels de la même famille (p. ex. Commuter vs Precede:ON Comfort). :ONfly va encore plus loin, en identifiant les VAE légers et agiles conçus dans un poids plume.
SUV Chez Canyon, l’acronyme « SUV » signifie « Sport Utility Vehicle » (véhicule de sport utilitaire) et est rattaché aux modèles de VAE comme le Pathlite:ON 4 SUV qui sont conçus pour la conduite en ville et les aventures tout-terrain. Ces vélos combinent le confort et la praticité d’un vélo urbain avec la résistance et la stabilité d’un vélo tout-terrain, et comprennent des pneus larges, un cadre solide, un porte-bagage, des éclairages et un garde-boue.
CF Fibre de carbone. les vélos CF mettent à profit toute notre maîtrise du design et notre expertise en fibre de carbone, et les rendent disponibles dans nos vélos en carbone les plus abordables.
AL Les vélos en aluminium sont généralement plus abordables. En l’absence du prestige, de l’élégance et de la légèreté de leurs homologues en carbone, ils sont plus résistants aux incidents mécaniques, aux chutes et aux manœuvres qui leur en font voir de toutes les couleurs.
Mid-Step " Mid-Step " fait référence à une conception de cadre berceau, avec un tube supérieur plus bas, ce qui facilite la montée et la descente du vélo. Il est à mi-chemin entre sportif et accessible, offrant une option pratique pour les trajets quotidiens.
Step-Through Un cadre « Step-Through » comporte un tube supérieur bas, voire pas de tube supérieur du tout, ce qui permet aux cyclistes de monter et descendre du vélo sans faire d’acrobaties. Il s’agit d’un design confortable et accessible, bien adapté aux sorties quotidiennes et aux trajets urbains.
Femme posant avec un vélo urbain Canyon devant un mur rose minimaliste, portant une tenue noire décontractée et un casque Comment choisir le bon vélo hybride : recherchez des modèles avec des supports de montage polyvalents pour les sacoches et les accessoires.

Noms des vélos hybrides Canyon : que faut-il savoir d’autre ?

Le nom d’un vélo comporte parfois un ou plusieurs mots supplémentaires, comme « LTD ». 

Ces mots décrivent généralement une caractéristique spécifique du vélo qui le différencie des autres. « LTD » fait référence aux éditions limitées offrant des designs exclusifs ou des spécifications spéciales.  

Que faut-il regarder lors de l’achat d’un vélo de ville ou de tourisme

Il y a plusieurs facteurs clés à prendre en compte lors du choix d’un vélo hybride, comme le matériau du cadre, les vitesses, les pneus et les accessoires. 

Matériaux du cadre

La plupart des vélos hybrides sont en aluminium ou en carbone. 

  • Ceux en aluminium sont résistants, abordables et livrés avec plusieurs supports pour les porte-bagages, les garde-boue et bien plus 
  • Ceux en carbone sont plus légers et mieux adaptés aux cyclistes donnant la priorité à la vitesse et aux longues sorties, telles que les excursions du week-end. 


Transmission et cassette

Recherchez une large gamme de vitesses pour faire face à la conduite rapide en ville et aux montées raides. 

  • De nombreux vélos offrent cela sans dérailleur avant, ce qui simplifie l’entretien 
  • Pour une conduite nécessitant peu d’entretien, envisagez des moyeux à vitesses internes avec transmission par courroie, car ils ont moins de pièces exposées et restent propres plus longtemps. 


Roues et pneus

  • Les roues 700c ou de 29 pouces sont courantes pour les vélos hybrides : —rapides, résistantes et adaptées à une utilisation quotidienne 
  • Les vélos de ville disposent généralement de pneus lisses pour la vitesse sur la chaussée 
  • Les vélos de tourisme utilisent des pneus avec bande de roulement pour une meilleure adhérence sur les terrains mixtes.


Options de montage et accessoires

Les vélos hybrides comprennent généralement des supports pour les porte-bagages, les garde-boue, les paniers et les porte-bidons, ce qui facilite le transport d’équipements sans sac à dos. 

Deux femmes roulent sur des VAE de tourisme Canyon à travers un sentier de campagne pittoresque et boisé, à l’occasion d’une sortie à vélo décontractée en pleine nature. Les vélo hybride combinent résistance et confort pour vos aventures longue distance.

Comment choisir la bonne taille de vélo

Pour rendre le dimensionnement rapide, facile et intuitif, nous avons développé notre propre outil de dimensionnement de vélo appelé Perfect Positioning System (PPS). Il vous suffit de prendre vos mesures (votre taille et votre longueur d’entrejambe) et de les insérer dans l’outil PPS.  

L’ensemble du processus prend environ 5 minutes. Lorsque vous avez terminé, vous obtenez une recommandation de taille personnalisée pour tout vélo Canyon qui vous intéresse.  

L’outil utilise plus de 15 000 données pour déterminer la taille de cadre parfaite et recommande également une plage de hauteur de siège. Et il vérifie que le vélo que vous naviguez peut s'adapter à votre hauteur de selle. 98 % des personnes, lorsqu'elles saisissent des données correctes, obtiendront la taille de cadre idéale à l'aide de notre outil. 

Une fois que vous aurez saisi vos mesures, la taille de cadre recommandée pour votre morphologie apparaîtra sur la page de chaque vélo. Et dans le pire des cas, si votre vélo ne vous convient pas, vous pouvez nous le retourner dans les 30 jours et obtenir un remboursement intégral.

Les femmes ont-elles besoin d’un vélo hybride spécifique ?

Non. La plupart des vélos Canyon sont aujourd’hui unisexes, avec des composants conçus pour convenir à tous les cyclistes. Certaines personnes peuvent se sentir plus à l’aise avec un cadre step-through pour faciliter la montée et la descente du vélo. 

Mais les vélos Canyon sont essentiellement conçus pour offrir un ajustement et une position de pilotage parfaits pour tout le monde, notamment grâce au Perfect Positioning System, plutôt que d’offrir des modèles spécifiques aux hommes ou aux femmes. 

Allons-y

Maintenant que vous savez que rechercher dans un vélo hybride, il est temps de trouver le vôtre ! Si vous avez l’embarras du choix, utilisez notre outil de comparaison pour décomposer les différences entre les options. 

Et pour plus de conseils, consultez notre guide complet du commuting à vélo

Cet article vous a-t-il aidé ?

Merci pour vos commentaires

Inscrivez-vous et bénéficier de 10 % de réduction sur les équipements Canyon
En cliquant sur « Souscrire », j'accepte de recevoir la newsletter Canyon à mon adresse e-mail. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet immédiat, via les liens situés en bas de chaque newsletter. Pour plus d’informations, consultez notre .

Histoires associées

déc. 22, 2020
Les vélos hybrides et urbains répondent aux besoins des cyclistes "loisir", circulant sur les chemins ou dans les rues des cités. Voici notre guide pour choisir le vélo qu'il vous faut.
juil. 5, 2025
Un mois de ride, de bikes et de pure vibe estivale. En août, les CLLCTV Sessions reviennent à travers les spots VTT les plus emblématiques d’Europe. Iscriviti subito su groupride.cc Bike parks légendaires, destinations DH cultes, villages de montagne…
Mise à jour : juin 17, 2025
Le Tour de France de cette année promet d’être une course pour les annales, pleine d’émotions du début à la fin.
avr. 15, 2025
Le Giro d’Italia 2025 arrive ! Dans ce lignes, découvrez le parcours de la course, les étapes clés, les cyclistes en lice et où suivre l’événement.
Le contenu est en cours de chargement
Loading animation image