With riders such as Fabio Widmer in their squad, Nine Yard combines streetwear with bikewear, blending style with functionality.